Éxito total: YUMA en el Centro Cultural August Wilson | Total Success: YUMA at the August Wilson Cultural Center

“YUMA, Bailando a lo Largo del Río Magdalena”, un show del grupo de estudiantes del programa de danzas colombianas de la Universidad Slippery Rock (SRU) el sábado 28 de marzo fue un éxito total. El programa es dirigido por la reconocida profesora colombiana Melissa Teodoro. El auditorio, con una capacidad de unas 490 personas, estuvo lleno y el programa fue hermoso, vibrante y colorido. El programa incluyó temas y ritmos colombianos como merecumbé, cumbia, bambuco, currulao y mapalé y la participación de cantantes y bailarines invitados. En el vestíbulo del Centro antes de la presentación, Colombia en Pittsburgh estuvo presente junto con otras organizaciones latinas/hispanas. Hubo también hubo deliciosos platos y bebidas colombianos. Asimismo, el grupo local Bésame deleitó a los asistentes con música tradicional del país antes del evento. Se exhibieron también  de fotos y pinturas alusivas, estas últimas de los estudiantes de SRU. ¡Fue una noche para sentirnos orgullosos de ser colombianos(as)! Compartimos con ustedes algunas fotos (cortesía de Wilson Nova, Amily Arboleda, María Consuelo Afanador y Jorge Delgado).

“YUMA: Dancing Along the Magdalena River”—a show presented by the student dance troupe from Slippery Rock University’s (SRU) Colombian dance program on Saturday, March 28—was a resounding success. The program is directed by the renowned Colombian professor Melissa Teodoro. The auditorium, with a seating capacity of approximately 490 people, was packed, and the performance itself was beautiful, vibrant, and colorful. The program featured Colombian themes and rhythms—such as merecumbé, cumbia, bambuco, currulao, and mapalé—and included guest appearances by singers and dancers. In the Center’s lobby before the show, Colombia en Pittsburgh was present alongside other Latino/Hispanic organizations. Delicious Colombian dishes and beverages were also available. Additionally, the local group Bésame delighted attendees with traditional Colombian music prior to the main event. An exhibition of photographs and paintings being the latter created by SRU students was also on display. It was a night that filled us with pride to be Colombian! We are pleased to share some photos from the event with you (courtesy of Wilson Nova, Amily Arboleda, María Consuelo Afanador, and Jorge Delgado).